Hotelbeschreibung:
Willkommen im RELAIS POGGIO BORGONI, wo Sie erholsame und unvergessliche Ferien geniessen können. Nützen Sie die äusserst verkehrsgünstigen Lage um die Kunstschätze der Toskana kennenzulernen: Siena, S.Gimignano, Lucca und Pisa sind weniger als einer Stunde Autofahrt entfernt und Florenz ist auch mit öffentlichen Verkehrsmitteln bequem erreichbar. Das nahe Städtchen San Casciano bietet neben hübsche Geschäften und Dienstleistungen auch eine unerwartete Vielfalt an Sehenswürdigkeiten. Die Spuren seiner Vergangenheit sind in Geschichte, Kunstgeschichte und Literatur sichtbar. Es war der Ort von Macchiavelli's Exil, die Medici haben Herrschaftssitze gebaut, und ein Etruskergrab zeugt von der historischen Vergangenheit. Egal ob Sie sich entspannen wollen oder geistige Anregung suchen, die Umgebung hat für alle Bedürfnisse viel zu bieten. Auf keinen Fall sollten Sie sich die kulinariche Vielfalt der Gegend entgehen lassen. An unserer Reception erhalten Sie auch dazu Informazionen und Tipps. In seinem ältesten Teil, einem ehemaligen Wachturm geht das Haus von POGGIO BORGONI auf das 16. Jahrhundert zurück. Die individuell gestalteten Zimmer wurden liebevoll renoviert und genügen höchsten Ansprüchen. Ganz im Sinne der Besitzer drückt sich toskanische Gastfreundschaft durch aufmerksame und persönliche Betreuung aus. Alle Zimmer sind individuell klimatisiert und mit SatellitenTV, Safeund Telefon mit Modemanschluss ausgerüstet. Die Badezimmer verfügen über Dusche oder Badewanne mit Massagedüse, Haartrockner und exklusive Pflegeprodukte. Die Zimmer werden täglich aufgeräumt. Die toskanische Küche ist für ihre Ursprünglichkeit und Schlichtheit berühmt. Der individuelle Eigengeschmack der Rohstoffe steht bei der Zubereitung im Vordergrund. Dies entdecken Sie in unserem kleinen, hauseigenen Restaurant wo Sie die köstlichen Speisen und würzigen Düfte der gesunden toskanischen Küche verführen. Im Weinkeller wird vom Besitzer persönlich gepflegt. Die Produkzion von POGGIO BORGONI und eine Auslese der besten Weine der Toscana steht Ihnen zur Auswahl. Das Gebäude wo ehemals die Oliven gepresst wurden ist zur charakteristischen Osteria mit offenem Kamin ausgebaut worden. Wunderschöne Sitzgelegenheit bietet auch die grosszügige edeckte Terasse, mit weitem Ausblick auf's Tal.

• Wasser, Strom, Gas, im Preis inbegriffen
• Klimaanlage
• Haartrockner
• Wasche für Badezimmer
• Safe
• Bettlaken
• Tagliche Zimmerreinigung
• Durchwahltelefon
• Fernseher
• Fernseher mit Satellit

• WiFi
• Massage
• Freibad
• Ernährung für Allergiker (z.B. Glutine)
• Weinkeller
• Früstüksbuffet
• Lokaltypische Küche
• Vegetarisches Menue verfügbar
• Restaurant
• Panorama Restaurant

• Fahrradverleih
• Bewachter Parkplatz ( draussen )
• Kleine Haustiere erlaubt
• Kinderbetreuung
• Geldautomat
• Bar
• Strandtücher fuer Strand
• Terrasse
• Wifi